Somewhere? [He blinks.] Oh, uh... I'm fine staying in a tent! I'm pretty used to it! Well, maybe not like this...
[Ash gestures to the fluffy bed and pillows.]
I don't mind staying outdoors, but... well... at some point you wanna stay in a house which is just as good too! You got a roof to keep you from the rain, windows where you can see the big fields, a room of your own... taking a nice hot bath in the bathroom...
[There's a distant look in his eyes the more he talks.]
...the kitchen where you can catch the smell of Mom's cooking...
Pikapi...!
[Seeing that Ash is lost in his thoughts again, Pikachu starts tugging the boy's shirt asking him to snap out of it.]
no subject
[Ash gestures to the fluffy bed and pillows.]
I don't mind staying outdoors, but... well... at some point you wanna stay in a house which is just as good too! You got a roof to keep you from the rain, windows where you can see the big fields, a room of your own... taking a nice hot bath in the bathroom...
[There's a distant look in his eyes the more he talks.]
...the kitchen where you can catch the smell of Mom's cooking...
Pikapi...!
[Seeing that Ash is lost in his thoughts again, Pikachu starts tugging the boy's shirt asking him to snap out of it.]